Souveränität Kubas respektieren
redblog - 8. August, 08:02 - Lateinamerika
Die Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika dürfe die Krankheit des kubanischen Präsidenten nicht zum Anlaß nehmen, sich in die inneren Angelegenheiten einzumischen. So die zentrale Forderung von 400 Persönlicheiten des öffentlichen Lebens in einer gemeinsamen Deklaration unter dem Titel "Die Souveränität Kubas muß respektiert werden". Unter den Mitunterzeichnern befinden sich Friedensnobelpreisträger wie Rigoberta Menchu und Desmond Tutu, die Musiker Harry Belafonte und Manu Chao, Wissenschaftler wie Noam Chomsky und Angela Davis, Elmar Altvater und viele mehr.
Deutliche Kritik richten die Unterzeichner an die von Bush eingesetzte "Kommission für ein freies Kuba" (pdf-Datei in spanisch), deren Bericht die US-Außenmisterin Rice Anfang Juli diesen Jahres vorstellte.
"Unter allen Umständen muß eine neue Aggression verhindert werden."
Links:
Deutliche Kritik richten die Unterzeichner an die von Bush eingesetzte "Kommission für ein freies Kuba" (pdf-Datei in spanisch), deren Bericht die US-Außenmisterin Rice Anfang Juli diesen Jahres vorstellte.
"Unter allen Umständen muß eine neue Aggression verhindert werden."
Links:
- Deklaration (spanisch, englisch, französisch)
- Erstunterzeichner
Artikel bewerten:
6 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks
Jessica (Gast) - 8. August, 09:38
Übersetzung
Hallo, gibt es auch eine Übersetzung in deutsch?
redblog - 8. August, 19:25
Übersetzung
Unter http://www.jungewelt.de/2006/08-09/041.php gibt es dir Übersetzung ins deutsche.
redblog - 8. August, 13:40
Links
Die Links im Text wurden korrigiert. Diese führten urspünglich direkt zu Seite der kubanischen Nachrichtenagentur Prensa Latina. Dank an Genosse Tabu für den Hinweis auf die defekten Links.
anregung (Gast) - 8. August, 14:25
buejax (Gast) - 8. August, 21:49
mmmhhhh
@ anregung
Und was hat dieser Artikel von G.E. mit der Souveränität Kubas zu tun?
Es geht hier darum, eine Stimme abzugeben, dass Kuba nicht unter die Fitiche der US-Regierung gerät.
Um die Gründe dafür zu verstehen, sollte man sich aber zumindest etwas in der kubanischen Geschichte auskennen!
Und was hat dieser Artikel von G.E. mit der Souveränität Kubas zu tun?
Es geht hier darum, eine Stimme abzugeben, dass Kuba nicht unter die Fitiche der US-Regierung gerät.
Um die Gründe dafür zu verstehen, sollte man sich aber zumindest etwas in der kubanischen Geschichte auskennen!
anarchofeminazikommunistin - 24. August, 12:22
tu ich eh.
Trackback URL:
http://redblog.twoday.net/stories/2497754/modTrackback